-
1 вкушать
-
2 вкушать
taste глагол: -
3 вкушать плоды
высок.taste the fruits of smth.; reap the fruits of smth.[Серпилин] лихорадочно работал в канун наступления и сейчас, пожиная первые плоды, был горд, что именно его дивизия освободила один из первых городов Подмосковья. (К. Симонов, Живые и мёртвые) — He had worked feverishly on the eve of the advance. He was now tasting the first fruits of victory and was delighted that his division had liberated one of the first towns outside Moscow.
-
4 вкушать
(чего-л.; что-л.)
partake (of); taste перен.* * ** * *вкушать; вкусить partake; taste перен. -
5 вкушать
(чего-л.; что-л.)несовер. - вкушать; совер. - вкуситьpartake (of); taste перен.вкушать плоды чего-л. — to enjoy the fruits of smth.
-
6 вкушать
вкусить (рд., вн.)partake* (of), (перен. тж.) taste (d., of)вкушать плоды чего-л. — enjoy the fruits of smth.
-
7 вкушать
-
8 вкушать (I) > вкусить (II)
فعل taste(vt. & n.) چشیدن، لب زدن، مزه کردن، مزه دادن، مزه، طعم، چشایی، ذوق، سلیقه -
9 вкушать
несов. - вкуша́ть, сов. - вкуси́ть; высок.(рд., вн.) partake (of); taste (d, of)вкуша́ть плоды́ чего́-л — enjoy the fruits of smth
-
10 вкушать
1. savor2. savors3. taste; enjoy; experience4. partaken5. partakeСинонимический ряд:испытываемый (прил.) ведаемый; видимый; знаемый; испытываемый; познаваемый; пробуемый; узнаваемый -
11 отведать
taste глагол: -
12 дегустировать
taste глагол: -
13 иметь вкус
-
14 пробовать на вкус
Русско-английский синонимический словарь > пробовать на вкус
-
15 вкусить
-
16 испытывать
experience глагол:test (тестировать, проверять, испытывать, подвергать испытанию, подвергать проверке, производить опыты)pass through (проходить через, проезжать через, пересекать, переходить, пропускать сквозь, испытывать) -
17 пробовать
-
18 испытать
test глагол:test (тестировать, проверять, испытывать, подвергать испытанию, подвергать проверке, производить опыты)pass through (проходить через, проезжать через, пересекать, переходить, пропускать сквозь, испытывать) -
19 перепробовать
try глагол: -
20 попробовать
try глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
ВКУС — чувство совершенства, имеющееся у человека и способное склонить его к принятию определенных суждений. Понятие В. существенно уже понятия здравого смысла, В. опирается на непосредственное чувство, а не на рассуждение. И. Кант характеризовал В. как … Философская энциклопедия
